Com uma localização conveniente na área de Daegwallyeong-myeon, em Pyeongchang, Hotel the maru localiza-se a 13 minutos a pé de Praça Olímpica de Pyeongchang, a 600 m de Hoenggye Bus terminal e a 3,6 km de Alpensia Biathlon Centre. Este hotel de 4 estrelas dispõe de um jardim, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Este hotel está a 5,1 km de Clube de Golfe Yongpyong 9 e 5,3 km de Yongpyong Resort. As acomodações incluem uma televisão de ecrã plano com canais por satélite e um cofre. Hotel the maru pode convenientemente fornecer informações na receção para ajudar os hóspedes a deslocarem-se pela área. Alpensia Cross-Country Skiing Centre fica a 3,6 km de Hotel the maru, enquanto Alpensia Ski Jumping Centre está a 4,2 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Yangyang, que fica a 60 km de Hotel the maru.