Em Puyoô, apenas a 28 km de Estação Ferroviária de Dax, Les Hirondelles fornece acomodações com uma piscina exterior, um jardim, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento também apresenta uma piscina privada. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste bed and breakfast. Sainte-Marie Cathedral fica a 28 km de Les Hirondelles, enquanto Gaujacq Castle fica a 25 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 61 km de Les Hirondelles.