Horský Hotel Kolowrat encontra-se em Přimda, a 43 km de Colunata da Fonte Cantante, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um casino. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso imediato às pistas de esqui, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento antialérgico localiza-se a 43 km de Fonte Cantante. No alojamento, os quartos incluem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos providenciam um frigorífico. Horský Hotel Kolowrat oferece comodidades para churrascos. Os hóspedes de Horský Hotel Kolowrat poderão desfrutar de atividades em Přimda e arredores, como esqui e ciclismo. Mosteiro de Teplá fica a 47 km de Horský Hotel Kolowrat, enquanto Estação Ferroviária de Mariánské Lázně - Centro está a 40 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Karlovy Vary, que fica a 81 km de Horský Hotel Kolowrat.