Com uma piscina exterior e uma banheira de hidromassagem, a Penzion Hugo está localizada a 2 km da Área de Esqui Monínec e disponibiliza acomodações de estilo caseiro com acesso Wi-Fi gratuito e um jardim com terraço. O estacionamento gratuito está disponível no local. Todos os apartamentos e estúdios possuem uma kitchenette totalmente equipada, uma televisão e uma casa de banho com um chuveiro. Os quartos têm uma casa de banho partilhada. São fornecidas toalhas e roupa de cama e alguns quartos oferecem vistas para o jardim. Um salão partilhado está disponível para todos os hóspedes e os serviços de balcão de turismo também podem ser utilizados. O pequeno-almoço é servido pela manhã e é possível comer num restaurante a 600 metros do alojamento. Alternativamente, comodidades para churrascos estão disponíveis e as provisões podem ser obtidas numa loja a 500 metros. Existe uma máquina de venda automática com bebidas no local. No seu tempo de lazer, os hóspedes podem escolher entre uma variedade de actividades. No Inverno, está disponível acesso imediato às pistas de esqui e uma escola de esqui. Poderá alugar equipamento de esqui e bicicletas no local. As crianças podem brincar num parque infantil e todos os hóspedes podem desfrutar de uma partida de bilhar e dardos ou de uma partida de ténis de mesa.