Situado apenas a 15 minutos de barco de Picton, o The Portage disponibiliza quartos com uma varanda ou pátio privado e vistas deslumbrantes para Marlborough Sounds.Os hóspedes podem relaxar na piscina exterior, pescar na praia ou nas rochas, caminhar pela pista Queen Charlotte ou simplesmente relaxar nas áreas relvadas que rodeiam o hotel. Todos os quartos incluem casas de banho privativas e comodidades para preparar chá e café. Os quartos/unidades do Korimako e os Quartos Tui Terrace oferecem belas vistas para o Kenepuru Sound. O Restaurante, Café e Bar Portage serve cozinha contemporânea da Nova Zelândia e oferece excelentes vistas sobre a água e está aberto diariamente. O Snapper Bar & Eatery serve refeições informais à beira-mar, ao pequeno-almoço, almoço ou jantar. As actividades locais podem ser reservadas em seu nome, incluindo caiaque no mar, passeios de mula e visitas vinícolas a partir de Picton.