O Hotel Les Forges está localizado na pitoresca cidade de Pontenx-les-Forges, no coração das Landes e da Floresta Gascogne. Os 10 quartos do Hotel Les Forges têm uma casa de banho privativa com duche e WC. Estão equipados com uma televisão e acesso Wi-Fi. Mediante reserva prévia, o restaurante do Les Forges serve cozinha regional. Os hóspedes podem escolher entre menus à carta e fixos. Há também um lounge bar e um terraço onde os hóspedes podem relaxar com uma bebida. Um pequeno-almoço continental é servido todas as manhãs por um custo adicional. O Pontenx-les-Forges providencia uma série de actividades ao ar livre, incluindo canoagem, passeios a cavalo e ténis. Mediante um custo adicional, estão disponíveis bicicletas para alugar na recepção.