O Pensjonat Kapitan está localizado numa zona tranquila de Polanica Zdrój e disponibiliza acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e um espaçoso terraço onde os hóspedes podem relaxar em espreguiçadeiras. A Estação Ferroviária de Polanica Zdrój fica a 2 km. Os quartos do Kapitan apresentam uma decoração clássica, tapetes e papel de parede estampado. Alguns incluem uma televisão com canais por satélite e uma chaleira eléctrica. A casa de banho está equipada com um secador de cabelo. Há um bar e uma sala de jantar onde são servidas refeições. O Parque Zdrojowy fica a 500 metros e a cidade de Klodzko está a cerca de 10 km.