La petite brise encontra-se em Plouër-sur-Rance, a 14 km de Parque de Port-Breton e 17 km de Marina de Dinard, numa área onde pode desfrutar de caminhadas. Situado a 14 km de Estação Ferroviária de Dinan, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias apresenta 2 quartos, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada e um terraço com vista do jardim. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Casino Barrière de Dinard fica a 17 km de La petite brise, enquanto Tour Solidor está a 21 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques, que fica a 67 km de La petite brise.