Com acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, o L'Empereur, sa Femme et le petit Prince está situado em Plombières-les-Bains, a 34 km de Gérardmer. La Bresse fica a 32 km, enquanto o spa termal de Plombières les Bains está a 350 metros da propriedade. As acomodações auto-suficientes estão equipadas com uma televisão. Algumas unidades têm uma área de estar e/ou uma varanda. Algumas unidades também têm uma cozinha equipada com um forno. Cada unidade inclui uma casa de banho privativa com uma banheira ou um chuveiro. São fornecidas toalhas e roupa de cama. O L'Empereur, sa Femme et le petit Prince também inclui um terraço para banhos de sol. Belfort fica a 47 km do L'Empereur, sa Femme et le petit Prince, enquanto Vittel está a 46 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Basileia, a 90 km da propriedade.