O Hotel U Zlatého býka está localizado no centro de Pisek, a 400 metros da antiga ponte de pedra sobre o Rio Otava. Oferece cozinha checa, acesso Wi-Fi e estacionamento gratuitos. Todos os quartos têm ar condicionado e uma moderna casa de banho com um aquecedor de toalhas. O restaurante e o terraço de Verão servem especialidades típicas checas. Todas as manhãs é servido um buffet de pequeno-almoço. Uma piscina interior pública e um centro de fitness estão apenas a 100 metros e um salão de massagens pode ser encontrado ao lado. O Campo de Golfe de Kestrany fica a 7 km. Existe estacionamento público gratuito nas proximidades e um local para armazenar bicicletas no local.