Apenas a 37 km de Estação Ferroviária de Vichy, Les Marguerites Aux Lotz fornece acomodações em Thiers com um terraço, comodidades para churrascos e uma receção aberta 24 horas. O alojamento dispõe de estacionamento privado gratuito, uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito. Esta casa de férias com ar condicionado tem 3 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Uma televisão de ecrã plano, leitor de Blu-ray e leitor de DVD, assim como leitor de CD estão disponíveis. Depois de um dia a praticar caminhadas, esqui ou pesca, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Palácio de Congressos de da Ópera Vichy fica a 40 km de Les Marguerites Aux Lotz, enquanto Source des Célestins está a 40 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne, que fica a 39 km de Les Marguerites Aux Lotz.