A Pension MAX disponibiliza acomodações em Pernink, Bílá Bystřice Valley. Disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e um pequeno-almoço gratuito. Também tem um espaço para armazenamento de equipamento de esqui e um terraço para banhos de sol com comodidades para churrascos. Os quartos da Pension MAX são simples e apresentam uma decoração elegante com mobiliário em madeira. Todos têm uma área de estar e casas de banho privativas. Cada unidade oferece vistas para os arredores. Um pequeno-almoço gratuito é servido todos os dias na pensão. Para as refeições, os hóspedes podem solicitar a opção de meia pensão, servida num restaurante localizado a 300 metros. As Estâncias de Esqui de Nad Nádražím e Velflink estão apenas a 10 minutos a pé da pensão. A Área de Esqui de Klinovec fica a 12 km. Existem trilhos para caminhadas a 10 minutos a pé e um centro de caminhadas a 15 minutos de bicicleta. O Aeroporto Internacional Karlovy Vary fica a 30 km e a pensão providencia um serviço de transporte de/para o aeroporto, mediante pedido. Uma paragem de autocarro e a Estação Ferroviária de Pernink estão a cerca de 10 minutos a pé da pensão.