Situada em Passenans, na região de Franche-Comté, a Maison Les Filles Tresy dispõe de um pátio. A propriedade oferece vistas para o jardim e fica a 33 km de Salins-les-Bains. Opções de pequeno-almoço continental e à carta estão disponíveis todas as manhãs neste alojamento de acomodação e pequeno-almoço. A Maison Les Filles Tresy dispõe de um terraço. Há um jardim com comodidades para churrascos na propriedade e os hóspedes podem fazer caminhadas nas proximidades. Lons-le-Saunier fica a 20 km do alojamento, enquanto Dole está a 44 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Dole - Jura, a 42 km do Maison Les Filles Tresy.