Este hotel para não fumadores, de gerência familiar, beneficia de uma localização tranquila no centro de Papenburg, a cidade mais setentrional da região de Emsland, na fronteira com a Frísia Oriental. Os hóspedes podem desfrutar da atmosfera amigável do Hotel Aquamarin, tornando-o num lugar atraente tanto para estadias de fim-de-semana como para estadias mais longas. Os hóspedes poderão relaxar na sauna finlandesa ou nas salas de relaxamento, ou no exterior, no terraço do hotel. O Bokeler See é um lago idílico, apenas a 500 metros do hotel. Aqui poderá caminhar, correr ou dar um mergulho.