Em Paimpol, apenas a menos de 1 km de Plage de la Tossen, Au Martray fornece acomodações em frente à praia com bicicletas gratuitas e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a 43 km de Catedral de Saint-Brieuc e 45 km de Museu de Arte e História de Saint-Brieuc. Este apartamento com uma varanda e vista da cidade apresenta 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas e pesca nos arredores. Praia de Grèves de Kerroc'h fica a 17 minutos a pé de Au Martray, enquanto Plage de Keirdreiz fica a 1,7 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Brest - Bretanha, que fica a 132 km de Au Martray.