Hotel Zur Alten Börse localiza-se em Osterholz-Scharmbeck, a 24 km de Bürgerweide e a 24 km de Estação Central de Bremen. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito, assim como estacionamento privado gratuito. Este hotel de 3 estrelas, que data de 1920, está a 47 km de Estação Ferroviária Central de Bremerhaven e a 24 km de Harbour Museum Speicher XI. Os hóspedes podem desfrutar de vistas da cidade. No alojamento, todos os quartos incluem roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos dispõem de uma área de estar. ÖVB Arena fica a 24 km de Hotel Zur Alten Börse, enquanto Musical Theater Bremen está a 25 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bremen, que fica a 28 km de Hotel Zur Alten Börse.