Situado num antigo pavilhão de caça, o Hôtel Relais d'Aumale é um hotel situado no coração da Floresta de Chantilly. Disponibiliza quartos com televisão por satélite e acesso Wi-Fi gratuito. O hotel fica apenas a 8 minutos de carro do Stade Intercommon du Servois (estádio) e a 20 km do Aeroporto Charles de Gaulle e do Centro de Exposições Villepinte. O restaurante do Hôtel Relais d'Aumale serve pratos tradicionais ao jantar de segunda-feira a sábado, e são preparados com ingredientes locais frescos. Nos meses mais quentes, os hóspedes podem desfrutar das suas refeições no pátio repleto de flores ou no terraço com sombra. Todas as manhãs, os hóspedes podem desfrutar de um pequeno-almoço continental na sala de jantar ou no conforto do seu quarto. Também podem usufruir do campo de ténis gratuito. O Hôtel Relais d'Aumale está próximo do Castelo de Chantilly e apenas a 5 km do Musée du Cheval. O estacionamento privado gratuito torna mais fácil explorar a área ou Paris, que fica a 35 minutos de carro.