O Hôtel aux Bruyères está localizado em Orbey e alberga um restaurante. Disponibiliza um terraço mobilado, um bar e estacionamento gratuito. Os quartos incluem acesso Wi-Fi gratuito, uma televisão por satélite e cofre. A casa de banho privativa inclui um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. Poderá desfrutar de vista para o jardim a partir de todos os quartos. Todas as manhãs é servido um buffet de pequeno-almoço. No Hôtel aux Bruyères encontrará um jardim, um salão partilhado, uma sala de jogos e um local para armazenar bagagens. Poderá desfrutar de uma série de actividades no local ou nos arredores, incluindo esqui, ciclismo e caminhadas. O Aeroporto Euro Basel-Mulhouse-Freiburg fica a 65 km.