O Hotel Zaodrze está localizado a 1 km da Cidade Velha na pitoresca Ilha Bolko, no Rio Odra. Disponibiliza acomodações com ar condicionado e acesso Wi-Fi gratuito. O Zaodrze apresenta quartos decorados de forma clássica com cores quentes. Cada um inclui uma área de estar, uma televisão com canais por satélite e uma casa de banho com um chuveiro. Um buffet de pequeno-almoço é servido todas as manhãs, e o serviço de quartos também está disponível. Os hóspedes podem desfrutar de café e chá gratuitos. As refeições são servidas de acordo com o serviço de catering. Os serviços de lavandaria e de engomadoria estão disponíveis por um custo adicional e os funcionários da recepção estão disponíveis para ajudar 24 horas por dia. A Estação Ferroviária Opole Zachodnie fica a 1,2 km do Hotel Zaodrze.