Com uma boa localização na área de Omachi Onsen-kyo, em Omachi, Arya Hotel Alpin Route / Vacation STAY 8237 situa-se a 32 km de Estância de Esqui de Tsugaike Kogen, a 41 km de Museu Japan Ukiyo-e e a 43 km de Estação Ferroviária de Matsumoto. O alojamento está a cerca de 46 km de Estação Ferroviária de Nagano, a 48 km de Templo Zenkoji e a 21 km de Estância de Esqui de Hakuba Goryu. Este hotel está a 26 km de Estância de Esqui Hakuba Happoone e 38 km de Estância de Esqui de Hakuba Cortina. Os quartos do alojamento estão equipados com televisão. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também têm acesso Wi-Fi gratuito. Todas as unidades providenciam um frigorífico. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Matsumoto, que fica a 48 km de Arya Hotel Alpin Route / Vacation STAY 8237.