Au berceau du loup agile situa-se em Offendorf, a 20 km de Floresta Robertsau e a 22 km de Parque do Chateau de Pourtales, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um jardim e um terraço. Há uma casa de banho privativa com banheira e produtos de higiene pessoal gratuitos em cada unidade, assim como um secador de cabelo. Au berceau du loup agile fornece comodidades para churrascos. Igreja de São Paulo fica a 28 km de Au berceau du loup agile, enquanto Catedral de Estrasburgo está a 29 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Karlsruhe/Baden-Baden, que fica a 21 km de Au berceau du loup agile, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.