Situado numa área tranquila e isolada nas Montanhas de Brdy, junto ao Nový Rybník Pond, o alojamento Penzion Nový Rybník possui uma mini-cervejaria que produz a sua própria cerveja. Os quartos apresentam uma decoração moderna, uma casa de banho privativa, uma televisão e acesso Wi-Fi. O restaurante do Nový Rybník Penzion serve cozinha internacional e o pequeno-almoço é servido todos os dias. No seu tempo livre, os hóspedes podem relaxar num terraço, jogar ténis, voleibol de praia, futebol ou ténis de mesa, enquanto as crianças se divertem no parque infantil com um trampolim. O equipamento desportivo pode ser emprestado no local. A área de Brdy proporciona vastas oportunidades para caminhadas, ciclismo e apanha de cogumelos. A Paragem de Autocarro Obořiště encontra-se a cerca de 2 km. O Castelo de Dobříš, com um grande parque, fica a 5 km da propriedade. A cidade de Příbram dispõe de um parque aquático, situado a 20 km. O Mosteiro de Svatá Hora, um local de peregrinação por Příbram, fica a 20 minutos de carro. O estacionamento e o armazenamento de bicicletas estão disponíveis no local.