Com acesso Wi-Fi gratuito e vista do rio, nueva el bosquin situa-se em Nueva de Llanes. O alojamento, situado num edifício de 2005, está a 2,4 km de Playa de Cuevas del Mar e 43 km de Lagos de Covadonga. Este apartamento com uma varanda e vista da montanha apresenta 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Bufones de Pría fica a 7,1 km de nueva el bosquin, enquanto Gruta de Tito Bustillo fica a 14 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Santander, que fica a 106 km de nueva el bosquin.