Hotel les forges encontra-se em Noyal-sur-Vilaine, a cerca de 11 km de La Poterie Metro Station, Rennes e 12 km de Estação Ferroviária Le Blosne - Rennes. Este hotel de 2 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Há um restaurante que serve cozinha francesa, e o estacionamento privado gratuito está disponível. Estação Ferroviária Triangle - Rennes fica a 12 km de Hotel les forges, enquanto Les Champs Libres fica a 13 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques, que fica a 18 km de Hotel les forges.