O Aprtament-Studio Polana Szaflarska apresenta acomodações em Nowy Targ, a 23 km de Zakopane. Este apartamento dispõe de acomodações com uma varanda. Este apartamento tem uma sala de estar e uma cozinha totalmente equipada. É fornecida uma televisão de ecrã plano. Os hóspedes podem desfrutar de esqui de fundo, corrida e ciclismo na área. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Cracóvia - Balice, a 69 km da propriedade.