A Pension Siesta está situada em Nové Město nad Metují, na Região de Hradec Kralove, a 37 km de Adršpach-Teplice Rocks. Os hóspedes podem relaxar na sauna ou na banheira de hidromassagem, ou nadar na piscina com água salgada. Os quartos oferecem vistas para as Montanhas Gigantes e para o Reservatório de Rozkoš. Cada quarto está equipado com uma casa de banho privativa e uma televisão de ecrã plano. Estão disponíveis acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e estacionamento privado gratuito no local. Há uma cozinha partilhada totalmente equipada na propriedade, bem como um terraço partilhado. Os hóspedes podem participar em várias actividades, tais como passeios de bicicleta e caminhadas. Os hóspedes podem fazer viagens a Ratibořice, às Montanhas Orlické ou Kuks com um famoso edifício de spa barroco.