Hotel Rosengarten localiza-se em Nova Levante, a 6,9 km de Lago de Carezza, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. As comodidades deste alojamento incluem serviço de quartos e serviço de transporte gratuito, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com sauna, banheira de hidromassagem e hammam, bem como um bar. No alojamento, os quartos incluem secretária. Cada quarto está equipado com uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos estão equipados com uma cozinha com um frigorífico. As acomodações do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e um secador de cabelo. O alojamento disponibiliza diariamente opções de pequeno-almoço buffet, continental ou italiano. A área é popular para caminhadas e esqui, e este hotel de 4 estrelas disponibiliza aluguer de equipamento de esqui. Passagem de Pordoi fica a 43 km de Hotel Rosengarten, enquanto Passagem de Sella está a 44 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bolzano, que fica a 26 km de Hotel Rosengarten.