A 4 minutos a pé de Estádio Hanshin Koshien, Hotel Koshien dispõe de acomodações de 3 estrelas em Nishinomiya e apresenta bicicletas gratuitas. O alojamento está a cerca de 11 km de Glico Museum, a 11 km de Tamino Shrine e a 12 km de Hanakawa Shrine. O alojamento apresenta uma receção aberta 24 horas e depósito de bagagens. Todos os quartos dispõem de ar condicionado, televisão de ecrã plano com canais por satélite, um frigorífico, chaleira, bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e roupeiro. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo, os quartos do alojamento também possuem acesso Wi-Fi gratuito. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Joshuji Temple fica a 12 km de Hotel Koshien, enquanto Kaguhashi Shrine está a 12 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Itami, que fica a 15 km de Hotel Koshien.