Hana to Hana situa-se em Nikko, a 47 km de Estação Ferroviária de Tobu Nikko, e dispõe de acomodações com bicicletas gratuitas, estacionamento privado gratuito, um jardim e um bar. Este ryokan de 3 estrelas dispõe de serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Há sauna e banhos termais, assim como vistas da montanha.
As unidades do alojamento incluem televisão de ecrã plano e cofre. A casa de banho privativa dispõe de bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, os quartos incluem ar condicionado e uma casa de banho partilhada.
Estação Ferroviária de Nikko fica a 49 km de Hana to Hana. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Fukushima, que fica a 117 km de Hana to Hana.