Hotel-Pension Hafemann localiza-se em Senftenberg, a 15 km de EuroSpeedway Lausitz (autódromo), e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Fornecendo um bar, o alojamento está situado a 29 km de Konrad Zuse Computermuseum. Este alojamento antialérgico situa-se a 37 km de Zoo Hoyerswerda. Os quartos do alojamento dispõem de área de estar, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite e casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e chuveiro. O alojamento dispõe de algumas unidades com vistas do jardim, e os quartos estão equipados com chaleira. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. A área é popular para ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em Hotel-Pension Hafemann. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Dresden, que fica a 55 km de Hotel-Pension Hafemann.