Este hotel em New Braunfels disponibiliza uma ampla piscina exterior e uma área de piquenique. O Parque Aquático Schlitterbahn fica a 10 minutos de carro do hotel. Os espaçosos quartos do Travelodge Inn and Suites New Braunfels incluem uma área de estar, televisão por cabo e uma casa de banho privativa. O acesso Wi-Fi gratuito também está incluído. O Travelodge Inn and Suites New Braunfels fica apenas a 5,1 km do Museu das Crianças de Mckenna e a 11 km da Quinta Snake. O Wal-Mart Distribution Center fica a 5 minutos de carro.