The Nags Head Tredegar, um alojamento com um restaurante e um bar, localiza-se em Nant-y-bwch, a 44 km de Universidade de Cardiff, 46 km de Campus da Universidade de Glamorgan - Cardiff e a 46 km de Motorpoint Arena - Cardiff. O alojamento apresenta jardim, comodidades para churrascos, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Este bed and breakfast inclui uma televisão de ecrã plano. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste bed and breakfast. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar ciclismo na área circundante. Castelo de Cardiff fica a 46 km de The Nags Head Tredegar, enquanto Principality Stadium fica a 46 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Cardiff, que fica a 61 km de The Nags Head Tredegar.