O Hotel Route-Inn Myoko Arai fica a 15 minutos a pé da Estação Ferroviária JR Arai e dispõe de um buffet de pequeno-almoço gratuito com pães europeus recém cozidos, e de um banho quente público. Os quartos contemporâneos estão equipados com comodidades que incluem uma televisão de ecrã plano, um frigorífico, roupa de dormir e produtos de higiene pessoal. Estão disponíveis um humidificador de ar e uma almofada extra mediante pedido. Podem ser alugados computadores portáteis na recepção e existe uma lavandaria automática a moedas no local. Estão disponíveis um computador com acesso à Internet para utilização gratuita no átrio e serviço de limpeza a seco. O pequeno-almoço gratuito é servido entre as 06:30h e as 09:00h, e ao jantar são servidos pratos japoneses e bebidas. É fornecido café gratuito no átrio das 15:00h às 22:00h. O Myoko Arai Route-Inn Hotel fica a 30 minutos de carro da Montanha Hikarigahara e a 35 minutos de carro do Templo Gochikokubun-ji. O Parque Takada encontra-se a 20 minutos de carro.