Com um terraço para banhos de sol e um centro de spa, o La Magie des Rêves está situado em Kensingjeau, a 49 km de Lourdes. Os hóspedes podem desfrutar de refeições caseiras, mediante pedido. Está disponível estacionamento privado gratuito no local. Alguns quartos têm uma casa de banho privativa com uma banheira de hidromassagem, enquanto outros incluem roupões de banho e produtos de higiene pessoal gratuitos. Algumas unidades incluem uma área de estar para maior conveniência. Os quartos estão equipados com uma máquina de café. A La Magie des Rêves dispõe de acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. É fornecida uma televisão de ecrã plano. Há um salão partilhado na propriedade. Os hóspedes podem desfrutar de várias actividades nos arredores, tais como golfe, ciclismo e caminhadas. Saint-Lary-Soulan fica a 35 km do La Magie des Rêves, enquanto Vielha está a 47 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Tarbes - Lourdes, a 47 km da propriedade.