O Hotel Le Relax está situado ao lado da Estrada D137, que permite acesso ao centro da cidade de Nantes em 30 minutos, e dispõe de estacionamento gratuito. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todas as áreas e o hotel alberga 2 restaurantes tradicionais com um bar. O ar condicionado e o aquecimento estão disponíveis nos quartos, e cada um está equipado com televisão por satélite e telefone. As casas de banho privativas estão equipadas com um chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Os hóspedes podem desfrutar de um pequeno-almoço continental todas as manhãs no hotel. Um dos restaurantes é à carta, enquanto o outro propõe opções de buffet, e depois do jantar poderá jogar bilhar no local. A cidade de Montaigu fica a 10 minutos de carro do hotel e o hotel tem uma garagem segura para motos.