Em Millas, a cerca de 20 km de Stade Gilbert Brutus, Les Hortensias apresenta um jardim, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um terraço. O alojamento está a cerca de 31 km de Castelo de Queribus, a 39 km de Castelo de Peyrepertuse e a 47 km de Collioure Royal Castle. O alojamento tem quartos familiares. No alojamento, os quartos incluem roupeiro. No alojamento, cada quarto está equipado com varanda, casa de banho privativa e televisão. Peak of Bugarach fica a 48 km de Les Hortensias, enquanto Théâtre de l'Archipel fica a 18 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Perpignan – Rivesaltes, que fica a 21 km de Les Hortensias.