O Hotel Wutzler, de gerência familiar, está situado na tranquila aldeia de Miesitz, a 5 minutos de carro do centro de Triptis. Disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito, estacionamento gratuito e quartos com vista para o jardim. Os quartos deste hotel são luminosos e estão decorados de forma acolhedora. Incluem uma televisão de ecrã plano por satélite e uma casa de banho. Todas as manhãs, os hóspedes podem desfrutar de compotas caseiras e de outros produtos locais no buffet de pequeno-almoço. O restaurante serve cozinha regional. É fornecida uma garrafa de água mineral gratuita à chegada. A Auto-estrada A9 fica a 2 km do Hotel Wutzler. Erfurt encontra-se a 1 hora de carro.