Guest House Pod Lesem Merklín situa-se em Merklín, a 16 km de Colunata do Mercado e a 16 km de Colunata do Moinho. O alojamento dispõe de acomodações com um salão partilhado e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. Esta casa de hóspedes de 3 estrelas dispõe de espaço de armazenamento de equipamento de esqui e depósito de bagagens. O alojamento tem quartos familiares. As unidades do alojamento incluem área de estar e televisão com canais por satélite. No alojamento, os quartos incluem roupa de cama e toalhas. Os hóspedes de Guest House Pod Lesem Merklín poderão desfrutar de atividades em Merklín e arredores, como caminhadas e esqui. Termas fica a 16 km de Guest House Pod Lesem Merklín, enquanto Montanhas Fichtel está a 18 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Karlovy Vary, que fica a 20 km de Guest House Pod Lesem Merklín.