Aux coeurs de l'atelier situa-se em Menars, a 9,1 km de Catedral de Saint-Louis de Blois, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito e um campo de ténis. O alojamento está a cerca de 9,3 km de Estação Ferroviária de Blois, a 10 km de Castelo de Blois e a 15 km de Castelo de Beauregard. O alojamento apresenta serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Todos os quartos do alojamento estão equipados com máquina de café. Os quartos incluem uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. As unidades providenciam roupa de cama e toalhas. Pode jogar ténis de mesa em aux coeurs de l'atelier, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Castelo de Talcy fica a 20 km de aux coeurs de l'atelier, enquanto Castelo de Chambord está a 21 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Tours Val de Loire, que fica a 62 km de aux coeurs de l'atelier.