O Hotel Le Parc está situado num edifício do século XVII no centro de Marly-le-Roy, a 7 minutos a pé da Estação Ferroviária de Marly-le-Roy. Disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito nos quartos do hotel e um restaurante. Os quartos do Hotel Le Parc incluem uma televisão de ecrã plano, um cofre e aquecimento individual. As casas de banho privativas incluem um chuveiro e WC. O restaurante serve cozinha tradicional francesa e um pequeno-almoço continental está disponível diariamente, mediante um custo adicional. O Hotel Le Parc tem um elevador e alguns quartos dispõem de fácil acesso para pessoas com mobilidade condicionada. Versailles fica a 5 km da propriedade e há estacionamento público gratuito nas proximidades.