Apenas a 13 km de Parque Astérix, La Casa Family apresenta acomodações em Marly-la-Ville com um jardim, um terraço e uma receção aberta 24 horas. Apresentando uma piscina privada, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, ciclismo e dardos. Apresentando consola de videojogos, este apartamento tem uma cozinha com frigorífico, máquina de lavar louça e forno, uma sala de estar com área de estar e área de refeições, 2 quartos e 1 casa de banho com chuveiro e banheira de hidromassagem. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Estação Ferroviária de Chantilly-Gouvieux fica a 17 km de La Casa Family, enquanto Domaine de Chaalis está a 19 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Paris - Charles de Gaulle, que fica a 9 km de La Casa Family, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.