Em Marigny-le-Châtel, a cerca de 29 km de Estação Ferroviária de Troyes, La Renaissance apresenta um restaurante, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um bar. Apresentando quartos familiares, este alojamento também providencia terraço para banhos de sol. Este hotel está a 30 km de Troyes Town Hall e a 30 km de Troyes High Court. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro e televisão de ecrã plano. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes de La Renaissance poderão desfrutar de atividades em Marigny-le-Châtel e arredores, como caminhadas e ciclismo. Espace Argence fica a 30 km de La Renaissance, enquanto Estádio de l'Aube está a 32 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Châlons - Vatry, que fica a 58 km de La Renaissance.