Apenas a 300 metros do parque de spa com fontes de Rudolph e Ferdinand, em Marianske Lazne, este hotel apresenta acomodações com televisão por satélite e acesso Wi-Fi gratuito. O serviço de transporte de/para o aeroporto é providenciado por um custo adicional. O hotel dispõe de uma espaçosa área de salão com comodidades para preparar chá/café. Todas as casas de banho em azulejo estão equipadas com secadores de cabelo e chinelos. Os hóspedes podem começar o dia com um rico pequeno-almoço na sala de jantar. Existem inúmeras lojas, restaurantes e cafés a uma curta caminhada. Os hóspedes recebem um desconto no Restaurante Česká hospůdka, que serve cozinha tradicional checa e internacional. Também providencia descontos na piscina da cidade e aluguer de bicicletas. O Hotel na Vodach fica a 600 metros da estação rodoviária e ferroviária e o centro da cidade está a 2 km. O Marianske Lazne tem uma rica oferta desportiva com campos de ténis, squash e golfe. Os hóspedes também podem praticar esqui de fundo, passeios a cavalo ou caminhadas. Os hóspedes também beneficiam de descontos no Parque Boheminium Miniature, em Marianske Lazne.