Em Magog-Orford, apenas a 44 km de Foresta Lumina, Condo Entre Ville et Nature 2 dispõe de acomodações com um terraço, um campo de ténis, comodidades para churrascos e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, esqui e ciclismo. Este apartamento com ar condicionado tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e leitor de DVD, assim como leitor de CD e base de ligação para iPod estão disponíveis. Parque de la Gorge de Coaticook fica a 45 km de Condo Entre Ville et Nature 2, enquanto Marais de la Riviere aux Cerises está a menos de 1 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Montréal/Saint-Hubert, que fica a 113 km de Condo Entre Ville et Nature 2.