Com acesso Wi-Fi gratuito e vistas para a montanha, o Le Maransin é um alojamento situado em Lourdes, apenas a 1,2 km do Santuário Notre Dame de Lourdes e a 500 metros da Casa de Sainte Bernadette. A propriedade oferece vistas para o Museu do Forte do Castelo e fica a 1,6 km do Funiculaire du Pic du Jer. O apartamento possui 3 quartos, uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e uma cozinha totalmente equipada com uma máquina de lavar louça e um forno. É possível esquiar na área e o apartamento dispõe de espaço de armazenamento de equipamento de esqui. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Tarbes Lourdes Pyrénées, a 22 km do Le Maransin.