Apresentando vista da montanha, Chata Helena apresenta acomodações com varanda e máquina de café, a cerca de 35 km de Termas. Situado a 8,7 km de Montanhas Fichtel, o alojamento fornece um terraço e estacionamento privado gratuito. Este chalé apresenta 5 quartos, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, uma máquina de lavar roupa e 2 casas de banho com chuveiro. Chata Helena oferece comodidades para churrascos. Depois de um dia a praticar caminhadas, esqui ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Colunata do Mercado fica a 35 km de Chata Helena, enquanto Colunata do Moinho está a 35 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Karlovy Vary, que fica a 38 km de Chata Helena.