Chaty Dvořiště situa-se em Lomnice nad Lužnicí e dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um jardim, um terraço e comodidades de desportos aquáticos. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, canoagem e ciclismo nos arredores. Praça Přemysl Otakar II fica a 24 km de Chaty Dvořiště, enquanto Castelo de Cesky Krumlov está a 47 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Linz, que fica a 138 km de Chaty Dvořiště.