Hotel Mirador localiza-se em Lles, a 29 km de Estação de Esqui de Masella, e fornece acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado, um jardim e um salão partilhado. A 35 km de Real Clube de Golfe de Cerdaña e 38 km de Parque Natural El Cadí-Moixeró, o alojamento providencia dispõe de um terraço e um bar. Este alojamento antialérgico situa-se a 40 km de Estância de Esqui La Molina. As acomodações do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. Cada quarto está equipado com uma casa de banho privativa com bidé e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos estão equipados com uma kitchenette com um micro-ondas. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou continental em Hotel Mirador. Em Hotel Mirador vai encontrar um restaurante que serve gastronomia catalã. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Hotel Mirador oferece um parque infantil. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 2 estrelas, e a área é popular para caminhadas e esqui. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Andorra–La Seu d'Urgell, que fica a 37 km de Hotel Mirador.