Localizado a 5 minutos de carro do Lille Grand Palais e a 10 minutos de carro da Cidade Velha e do centro de Lille, o A l'Origine disponibiliza aos hóspedes acesso gratuito a uma piscina interior aquecida, uma sauna e uma banheira de hidromassagem. Disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito no local. Cada quarto está equipado com uma televisão de ecrã plano, um mini-bar e um micro-ondas. Possui uma área de estar e uma casa de banho com uma cabina de duche ao nível do chão e roupões de banho. Alguns quartos têm uma cadeira de massagem, enquanto a suite dispõe de um pátio privado e de uma banheira de hidromassagem. É servido um pequeno-almoço continental no conforto do seu quarto, e é possível optar por um brunch com salmão fumado, ovos mexidos e batatas, mediante um custo adicional. O A l'Origine fica a menos de 10 minutos a pé das Estações de Metro Fives e Marbrerie e a 3 km do Centro de Convenções Nouveau Siècle.