Situado no boémio Paradise, a 8 km do Castelo Trosky e a 5 km da Reserva Natural Protegida de Prachov Rocks, o Penzion Libuň disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante à carta e um terraço. Todos os quartos têm uma área de estar, um frigorífico e uma casa de banho com um chuveiro. São fornecidas toalhas e roupa de cama. O pequeno-almoço é servido todas as manhãs. Os hóspedes podem visitar os Castelos Kost, Humprecht, Hrubá Skála e Valdštejn, todos a cerca de 10 km do alojamento. O Aqua Centrum Jičín fica a 9 km e os campos de voleibol de praia e de ténis podem ser alugados e há um parque infantil a 200 metros da propriedade. As lagoas de Jinolické encontram-se a 6 km e proporcionam um local de natação natural no Verão. A Estação Ferroviária de Libuň está localizada a 1,5 km da Libuň Penzion e a Paragem de Autocarro Libuň fica a 300 metros. O alojamento dispõe de estacionamento gratuito.